This particular design also had fin stabilizers, which could limit that excursion as well.
Not saying it couldn't be, but it would need to be worked at. (Unless it is later shown that the design mods and loading put the Metacentric in extremis.
Interesting thought. Thanks. I know its possible, but I don't normally think that way on ships. All my experience has mostly been with very stable designs (battle damage stability margins are large). I trained and certed for stability management a long time ago, it is becoming unfocused with time and distance.
I will offer though, as I rumage around in old brain stashes while I type this, that fin stabilizers can accentuate a roll under certain conditions and timing of actions.
I used to play with this to some degree for fun, figuring out with real life experiements the PID oscillation points to perform what I called then, "Fin Kicks" in extreme maneuvering. Its all in the wrist ...and clock

Some good fun with that. Old memories...
Thanks for stirring my pot.