and the fact that Bussard was confused about the dramatic difference between electron density and neutral density
Nah, I think that was just a typo. In one place he talks about neutral density and ionization, in another he has an incomplete sentence about electron density ratios and arcing. He probably just mis-pasted his parenthetical.
Correct me if I'm wrong, but both neutral and electron density would presumably affect arcing.